Your position is reasonable and I do think isolation can be beneficial, but I still wouldn’t use mocking to do it.
>Smaller, more focused, cleaner tests are better in my opinion.
Cleaner is subjective. I can write “small” and “focused” functional tests that are also quick to run.
I am of the opinion that functional tests provide more value. They are testing more of the actual code than an approximation, which in turn gives a better indicator that it works. Functional tests are less likely to change unless the input/output changes.
Now let’s say you mock something in your function. Let’s say you make a change to that but the input and output are the exact same. Now you have to update your test.