Author here! That's totally fair. I did learn this is a common technique in the embedded world and I had a whole section in the original draft about how it's not a super well-known technique in the typical "backend web server" world, but I wanted to keep the length of the post down so I cut that out. I think there's a lot we can learn from embedded code, especially around performance.