I've skipped even trying software because of poor documentation and so the response of:
> Give me a fucking break.
...seems shallow / callous.
You are correct that people judge documentation off of grammar and punctuation. But this is not a rational or logical thing people do. But I can't blame you or others, I mean after all the world believes in religion, myths and other fantasmic spiritual things with no solid evidence as backing. It's normal. I just felt HN was above that. Guess I'm wrong.
>...seems shallow / callous.
Seems that way only because you're not thinking deep enough. Think carefully whether it is rational or logical to judge the works of say Einstein because he had a grammar error or bad handwriting. The two are completely orthogonal and that is the rational perspective.
But you know this. Are you trolling?
And it’s completely irrelevant to logic or math. So whether or not you choose to make capitalization matter in your program is a completely arbitrary choice. It’s like snake case and cane case. You choose one style for consistency but in the end even if you use both styles in your program there is zero practical downside. The only downside is people with ocd get all worked up and don’t have the capacity to understand that it doesn’t matter.