Never heard anything about what you are talking about. There isn't a charge for using tropes, plot points, character designs, etc. from other people's works if they are sufficently changed.

If an LLM reads a free wikipedia article on Aladdin and adds a genie to it's story, what copyright law do you think has been broken?