while you are right, security is generally not cheap.
you can get that $5 china fido key, but are you sure it's you who owns it?
I was recently looking for a security key, and eventually I did pay the yubico tax, because saving $20 by getting another one seemed unwise given the stakes.