AI energy claims are misrepresented by excluding the training steps. If it wasn't using that much more energy then they wouldn't need to build so many new data centers, use so much more water, and our power bills wouldn't increase to subsidize it.