I host my own code repository using Forgejo. It's not public. In fact, it's behind mutual tls like all the service I host. Reason? I don't want to deal with bots and other security risks that come with opening port to the world.
Turns out Go module will not accept package hosted on my Forgejo instance because it asks for certificate. There are ways to make go get use ssh but even with that approach the repository needs to be accessible over https. In the end, I cloned the repository and used it in my project using replace directive. It's really annoying.