You can use Every Code [1] (a Codex fork) for this, it can invoke agents, but not just codex ones, but claude and gemini as well.

[1] https://github.com/just-every/code