The real blocker was permissions and rights. Contracts going back a century obviously never contemplated digital publication, domains, or the internet at all. Untangling who owned what, and securing the right to republish everything online, was a massive legal and logistical undertaking.
That’s what held us back then, not so much the technology. Really glad to see that chapter finally closed.