The redneck version that I heard as a kid was way worse than that. Things I won’t repeat…
Must have been other Grandma, since Santa Claus killed Grandma in a hit-and-run. Revenge maybe?
There's also corrupted versions in other languages than English! I'm from Portugal and there's also semi-bawdy lyrics that somehow spread across the country organically across hundreds of miles.