Anyway, this article illustrates a great reason why C++ is a beautiful mess. You can do almost anything with it, and that comes at a cost. It's the polar opposite ethos of "there should be one clear way to do something" and this sort of thing reminds me why I have replaced all of my systems language needs with Rust at this point, despite having a very long love/hate relationship with both C and C++.
Totally agree it should be marked as nodiscard, and the reasoning for not doing so is a good example of why other languages are taking over.