Without contradicting "in general", my anecdotal experience is that even well-oiled teams with good internal communication and team spirit can have bad technologies that end a business.

You may well be correct about the general case: I've not witnessed cat-herding, the closest was managment constantly chasing new shinies and one time forgetting to tell the devs about the latest change.