That’s the after image, here’s the before (also from that thread):

https://rl.bloat.cat/preview/pre/k7zsc1nls7af1.jpeg?width=19...

This does make it a bit more suspicious. It seems unlikely they coincidentally used gen AI placeholders only for the one case where it’s absurdly obvious.