The author brings up the point, but I have always found surprising how much more expensive managed databases are than a comparable VPS.

I would expect a little bit more as a cost of the convenience, but in my experience it's generally multiple times the expense. It's wild.

This has kept me away from managed databases in all but my largest projects.