It need not be a dichotomy. I also laughed at the title. At the same time, I found the original article useful.