Generally code execution within browser/client-side javascript sandbox is just "XSS".
RCE usually implies server-side code execution (or breaking out of browser sandbox).
RCE usually implies server-side code execution (or breaking out of browser sandbox).
XSS is limited to accessing just that one website.