Correct. Lawyers load their Word instances up with many add-ins specific to their practice. Microsoft Word add-ins are the entire product surface for many legal tech companies.
It's somewhat analogous to how coders use add-ins in their IDE but if only one IDE could run them.