I think it's still simpler, actually. IME the most complicated part of an ICE vehicle is the power delivery system. Transmissions are nightmares to work on. Making that all-electric and just using an engine to generate power significantly simplifies the system. I'm not a mechanic though, so take my word with a grain of salt.