Why did you say you were "pushed towards" simpler language instead of "I liked it more"?
Why did you say "I feel the pain in my bones" and "drives me insane" instead of "I dislike it"?
Why did you say "the big boy SAT words should pop out of the page unaccompanied" instead of "there should only be one big word per page"?
Perhaps flowery language expands your ability to express yourself?