I think the point is to show that stereotypes generate anxiety that subsequently affects performance, something which most people who do not face stereotypes in their day to day lives take into account.
It would be really interesting to see if positive stereotypes like the Asian model minority stereotype have the opposite impact of improving test performance.