Earlier today I stumbled upon a blog post that started with a sentence that was obviously written by someone with a slavic background (most writers from other language families create certain grammatical patterns when writing in another language, e.g. German is also quite typical). My first thought was "great, this is most likely not written by a LLM".
Authenticity, wether it is sincere or not, can become an incredibly powerful force now and then. Regardless of AI, the communication style in tech, and overall, was bound to go back to basics after the hacker culture of the post-dotcom era morphed, in the 2010s, into the corporatism they were fighting to begin with, yet again.
I would not want to be an artist in the current environment, it’s total chaos.
Social media artists, gallery artists and artists in the industry (I mean people who work for big game/film studios, not industrial designers) are very different groups. Social media artists are having it the hardest.
But yeah, I definitely find mild grammatical quirks expected from English as a foreign language speakers a positive these days, because the writing appears to reflects their actual thoughts and actual fluency.
Omitting articles? To me, that has always signaled "this will be an interesting and enlightening read, although terse and in need of careful thought." I've found sites from that part of the Internet to be very useful for highly technical and obscure topics.