But then how is that more secure than just paying Mullvad directly? Either way, there's a record of "this person gave money to Mullvad".
The simple fact they go out of their way to buy their services in this way makes me believe them even more when they say they don't log user traffic, unlike other VPNs.