Go to the website, it has step by step guide for the supported robots: https://valetudo.cloud/pages/general/supported-robots.html

Check Valetudo's getting started page.