1. Prompt the agent
2. The agent gets too work
3. Review the changes
4. Repeat
This can speed up your process significantly, and the UI clearly shows the changes + some other cool features
EDIT: from reading your post again, I think you could benefit primarily from a clear UI with the adjusted code, which Cursor does very well.