I have wanted one general application of this idea in a spreadsheet. Specifically, I track some of my running, including speed (pace), distance, and time. Under different circumstances, I have exactly two of the three available and I want the third to be computed, but it varies which. I have found it fairly difficult to implement this kind of data entry in Google Spreadsheets and Excel, even know conceptually it's a very simple constraint "a*b=c" where I know some two variables.

As a more substantive comment: You may find the thesis "Propagation networks : a flexible and expressive substrate for computation" by Alexey Radul interesting. https://dspace.mit.edu/handle/1721.1/54635