Related: their latest version of Xcode 26.2 isn't allowing app submissions to appstoreconnect:

https://developer.apple.com/forums/thread/810115

Hope they fix this quick as Dec 19th onwards, they are on vacation.