It's not that direct a counterexample. We have no idea what underlying data from the Fallout show they gave to the model to summarize. Surely it wasn't the scripts of the episodes. The nature of the error makes me think it might have been given stills of the show to analyze visually. In this case we know it is the text of the book.