You can see your hidden posts at https://news.ycombinator.com/hidden
An analogy would be pressing delete on a file in your OS of choice, you can see the deleted file in the trash bin, but before it's moved there you'll be prompted for confirmation anyways (or in more modern OSes a notification/toast shows to let you indo the action if performed by accident)