I had this issue with a React app I inherited, there was a .env with credentials, and I couldn't figure out whether it was being read from the frontend or the backend.
So I ran a static analysis (grep) on the apk generated and
points light at face dramatically
the credentials were inside the frontend!