My first thought: Controlling allocations and minding constraints... honestly, that's engineering stuff all services should care about. Not only "high-volume" services.
For me it looks like the general sentiment is that go enabled concurrency, which should be leveraged, it also did simplify memory management, which should be ignored. But memory management has an direct impact on latency and throughput, to simply ignore it is like enabling concurrency just because someone said it's cool.