If that were true of tires, you would expect an EV’s tires to get substantially less range before wearing out…which I don’t believe is the case.
That's why your choice of tires on online sites gets so smaller as soon as you tuck the "electric/hybrid vehicle" case!
But they do care about tire wear a lot, they know the acceptable wear life for the class. A couple years ago I bought a set of Pirelli tires that were ~50% off because they were an older version; hoping I’d get some benefit. Unfortunately they had half the life and were a bit worse in every way than the newer tires I had before and after.
If you have something like really high performance tires, I recommend just using them. The grip is always there and you are always paying for it. As long as you aren't losing traction constantly, the difference is negligible in my experience.