There are literally thousands of web hosts out there. If your web host is doing something shitty like that, it's trivial to find a new one.
Most of my clients don't have budgets big enough for cloud hosting.
Not only do they just allow you to import any certificate you want, but they literally have a button on the panel to get one from Let's Encrypt for free.