Last time I tried DeepSeek locally it performed hilariously bad on giving correct responses in - at least - Dutch.

I think it's because they have (had?) very inadequate training sets outside the English/Chinese language domain.

My experience with Gemma (Gemini) and Llama was bounds better at the time.