Yeah, really good point, and I question my own diagnoses sometimes. However: I did not understand for many years why I needed to mask. I was not being contrary or looking for attention - I really did not get it.
Once you understand that neurotypicals have special needs and you must play-act to smooth things over, then you play the game.
I think your comment is very insightful. It made me think and reflect. I am not socially awkward, however: but I am autistic. I really think so. My ability to appear less so over time is my own achievement.