The ad in the article is pretty obviously an ad to anyone that can read the words, "New Series. Start Watching".
Ads like these that randomly display during idle is hardly what I consider invasive.
Hopefully OP's sister gets her mental health under control, but I wouldn't immediately raise pitch forks to ban an entire industry vital to the economy and business-consumer communication.