Not all free market transactions are reasonable. Selling yourself into slavery is a "free market transaction" I hope you would not consider legitimate.
This is not an example of "being offered something unreasonable, being given free reign to decline the offer".
> You just don't care about this particular harm.
This is both incorrect and insulting.