To me that reads 3x, not "almost 10x". The main differrence here is probably power. A desktop/server is happy to send 15W to the SSD and hundreds of watts to the CPU, while a laptop wants the SSD running in the ~1 watt range and the CPU in the 10s of watts range.