Oh wow nice catch - I was not at all familiar with the limitations. I would've hoped for a warning there, but I suppose it is a research project.
I was able to get it working with unrolling and narrower integers:
https://alive2.llvm.org/ce/#z:OYLghAFBqd5QCxAYwPYBMCmBRdBLAF...