If you're a bit handy, you can assemble a line filter using a part like this https://enerdoor.com/products/fin27/ for a heck of a lot cheaper than you can buy a filtered power strip.
You may also be able to solve the problem with a simple common mode choke, either the clip-on type, or a toroid that you wrap the cable through a couple-few times. https://palomar-engineers.com/rfi-kits/acdc-power-line-choke...