The CVE says the that flaw is in React Server Components, which implies strongly that this is a RCE on the backend (!!), not the client.
Basically you're technically correct with your quip, but engaging in some pretty awful security analysis. IMHO most people reading this headline are not going to understand that they need to audit their server dependencies.