Honestly, x86 is not nearly as CISC as those go. It just has a somewhat developed addressing modes comparing to the utterly anemic "register plus constant offset" one, and you are allowed to fold some load-arithmetic-store combinations into a single instruction. But that's it, no double- or triple-indexing or anything like what VAXen had.
BINOP disp(rd1+rd2 shl #N), rs
vs.
SHL rTMP1, rd2, #N
ADD rTMP1, rTMP1, rd1
LOAD rTMP2, disp(rTMP1)
BINOP rTMP2, rTMP2, rs
STORE disp(rTMP1), rTMP2
And all it really takes to support this is just adding a second (smaller) ALU on your chip to do addressing calculations.