bunx lovely-docs init
  bunx lovely-docs add sveltejs/svelte

Pre-processed or raw (your choice) docs appear inside .lovely-docs/ inside your project. No MCP nonsense required. Just tell your agent to use them.