Hacker News Reader

But in what way? Do they need to implement their own libc as well? At what layer of the software stack does this start to matter?

Libc does not dictate much if anything about the UX of your IDE, so I don't see how that would be relevant.