"was getting" doesn't necessarily imply that she got away with it; "got" implies that.