Cooling is more difficult in space, yes it's colder, but transferring heat is more difficult.