You mean like LLM filters? Right now it's all reputation based on IP and domain with a whole ecosystem of anti-spam companies like Spamhaus, SenderScore, ProofPoint, etc.
Using NLP / LLM spam filtering would presumably be either inaccurate or expensive or both. Someone would have to pay for it.