> I’m actively looking for a better map tile provider here.

What about OSM Carto?[0] It's free and open-source.

[0] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenStreetMap_Carto