For me, this is the most important takeaway:
"But how do you let over 24,000+ readers know there is an update available? Amazon does not give publishers access to the customers’ email addresses so you cannot get in touch with them directly."
Amazon may have disintermediated publishers in the author -> publisher -> retailer -> reader chain but there is still opportunity to remove the retailer and have a direct author -> reader relationship.