Ask on the IRC channel for an invite (and probably link your HN profile to prove you aren't crazy)
Crazy?
Maybe not the best choice of word, but we're all familiar with people on the internet who are poorly behaved and would not be welcome in just about any community.
You don't need an account to lurk.
If you lurk, they eventually will do an invite party. Or join their chats and ask there.