> You already admitted he violated the CoC - so he is in the wrong here
I didn't say that. This is what I said -
"But yeah... CoC may apply to him too. So you've got a good point. I don't know if the CoC applies to their website. If you know more and if it does, a violation of CoC should be reported on their issue tracker."
Emphasis: "may", "I don't know if", "If you know more".